RESIDENCIAL: Servicios de TV

**Solo para Nuevo clients de DIRECTV. El precio incluye un crédito de facturación de $18 al mes durante 12 meses consecutivos luego del canje por correo. † Tarifa de arrendamiento de $4.99/mes por cada receptor adicional al primero.

Qwest Choice™ TV: Servicio no disponible en todas las áreas. Disponible solamente para uso no comercial. Instalación sujeta a viabilidad técnica. Podría ser necesario equipo adicional. Los descuentos mensuales se aplican después del primer mes de servicio completo. Pueden aplicarse otras restricciones.

Agrupación de canales, tarifas y componentes de paquetes sujetos a cambio. El servicio de TV digital incluye un Gateway, hasta tres controles remotos y activación de tres enchufes existentes preparados para cable. La instalación de enchufes y controles remotos adicionales tienen costo extra.

Servicio no disponible en todas las áreas. Las ofertas de productos varían por localidad. Disponible solamente para uso no comercial. Instalación sujeta a viabilidad técnica. Podría ser necesario equipo adicional. Los descuentos mensuales se aplican después del primer mes de servicio completo. Pueden aplicarse otras restricciones. Qwest Choice High-Definition TV sólo está disponible para los clientes de Qwest Choice TV. El servicio Choice TV incluye un Gateway, hasta tres controles remotos y activación de tres enchufes existentes preparados para cable. La instalación de enchufes y controles remotos adicionales tienen costo extra.

‡DIRECTV: OFERTA DE CRÉDITO DE FACTURACIÓN/PROGRAMACIÓN: Después de la activación del sistema DIRECTV, el cliente debe llenar y firmar el formulario de canje (incluido en la primera factura del cliente, por correo separado o, en el estado de Nueva York, disponible en el comercio al por menor) y cumplir con los términos del formulario. Para retener la elegibilidad, la cuenta debe estar al día, según lo determinado por DIRECTV a su exclusivo criterio. DIRECTV no se responsabiliza por la correspondencia que sufra demoras, pérdida, que sea ilegible, que esté en malas condiciones, incompleta, dirigida al destinatario equivocado o con porte por cobrar. Límite de una oferta de crédito de facturacién por cuenta. SI, DESPUÉS DE 12 MESES CONSECUTIVOS (3 MESES PARA LA OFERTA DE SHOWTIME), EL CLIENTE NO SE COMUNICA CON DIRECTV PARA CAMBIAR EL SERVICIO, TODOS LOS SERVICIOS A LOS QUE EL CLIENTE ESTÉ SUSCRITO CONTINUARáN AUTOMÁTICAMENTE EN EL MES 13.° (4.° MES, PARA SHOWTIME) A LAS TARIFAS VIGENTES EN ESE MOMENTO, INCLUYENDO EL CARGO DE $4.99/MES. SE APLICA UNA TARIFA DE ARRENDAMIENTO POR CADA RECEPTOR ADICIONAL AL PRIMERO. En ciertos mercados, la programación/precios podría variar. Consulte los precios de los paquetes en directv.com/packages. El sistema DIRECTV incluye una función que limita el acceso a los canales.

INSTALACIÓN: Instalación personalizada con cargo adicional.

REEMBOLSO INSTANTÁNEO: Reembolso instantáneo de equipo avanzado requiere activación del paquete CHOICE XTRA o mayor; FAMILIAR ULTRA o mayor; Jadeworld; o cualquier combinación de servicio internacional que califique, el cual deberá incluir el paquete de programación PREFERRED CHOICE (con un valor de $29.99/mes). Requiere acuerdo de servicio DVR ($5.99/mes) para el arrendamiento de DVR y HD DVR; requiere tarifa de acceso a HD ($9.99/mes) para el arrendamiento de HD y HD DVR. LÍMITE DE UN REEMBOLSO DE EQUIPO AVANZADO POR CADA CUENTA DE DIRECTV.

ARRENDAMIENTO DEL SISTEMA: Se requiere la compra por 12 meses consecutivos (24 meses para receptores avanzados) de cualquier programación básica de DIRECTV ($29.99/mes o más) o determinados paquetes de servicios internacionales. Se requiere contrato de servicio DVR ($5.99/mes) para el arrendamiento de DVR y HD DVR; se requiere tarifa de acceso a HD ($10.99/mes) para el arrendamiento de HD y HD DVR. EN CASO DE QUE NO SE ACTIVE TODO EL EQUIPO DEL SISTEMA DIRECTV DE CONFORMIDAD CON LO ESTIPULADO EN EL ANEXO AL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL EQUIPO, SE PODRÍA GENERAR UN CARGO DE $150 POR CADA RECEPTOR NO ACTIVADO. SI EL CLIENTE NO MANTIENE EL CONTRATO DE PROGRAMACIÓN, DIRECTV PODRÍA FACTURARLE UNA TARIFA PRORRATEADA DE HASTA $300. LOS RECEPTORES SON, EN TODO MOMENTO, PROPIEDAD DE DIRECTV Y DEBEN SER DEVUELTOS AL MOMENTO DE LA CANCELACIÓN DEL SERVICIO; DE LO CONTRARIO, SE PODRÍA FACTURAR UN RECARGO ADICIONAL. PARA CONOCER LOS DETALLES, visite directv.com O LLAME AL 1 800-DIRECTV. DIRECTV: El servicio de DIRECTV es proporcionado por DIRECTV y está sujeto a la aprobación de crédito. La programación, precios, términos y condiciones están sujetos a cambios en cualquier momento. No incluye impuestos. El recibo de la programación de DIRECTV está sujeto al Acuerdo del Cliente de DIRECTV; puede obtener una copia en directv.com/legal, y también se le enviará una con su primera factura. HBO® y Cinemax® son marcas de servicio de Home Box Office Inc. © 2008 DIRECTV, Inc. DIRECTV y el logo PLUS y PLUS HD de Cyclone Design son marcas registradas de DIRECTV, Inc. Todas las otras marcas registradas y marcas de servicio son propiedad de sus respectivos titulares.